电影译名
更新时间:-- | 阅读量: 9

男，中国早期电影工作者。字焕章,1894年6月出生，江苏省嘉定人。1922年和电影爱好者们办...1946年出任文华影片公司常务董事兼厂长，解放后，他历任联营厂摄影场主任、上海电影制片公司顾问、上海市电影局顾问，为建立人民电影在制片方面的 ...

搜索到与“ 电影译名”相关的文献共 2条

论电影片名英译汉中的受众文化心理关照——从电影《当幸福来敲门》谈起
研究了电影片名英译汉中受众文化心理关照的现象,在阐述文化心理的内涵、意义的基础上,分析电影片名英译汉中作为受众的中国文化心理特征,并通过实例分析翻译中对这些心理特征的关照。认为,电影片名英译汉中对受众...

《上海理工大学学报（社会科学版）》 2012年01期关键词: "电影片名"," 英译汉"," 受众文化心理"," 关照" 收藏
电影片名在维吾尔语中的翻译
目的论是德国功能主义学派最重要的理论。本文在目的论的指导下试论电影片名在维吾尔语中的翻译,在积极探索电影片名翻译的同时,提出电影片名在维吾尔语翻译过程中应采取的策略和方法,以满足在电影业快速发展的情况...

《文化学刊》 2016年02期关键词: "目的论"," 电影片名"," 维吾尔语"," 翻译" 收藏