诗美

更新时间:-- | 阅读量: 9

艺术追求真善美,要创造更多的诗词精品,必须提高审美意识,进行美的创造。诗词美表现在多方面,内容上有意境美,形象美,情韵美;风格上有阴柔美,阳刚美,朦胧美;形式上有声韵美,色彩美,语言美等等。写诗填词,...

《长白山诗词》 2006年03期 关键词: 收藏

许渊冲教授是汉语古体诗英译的大家,他提出了译诗的"三美"翻译理论,主张从意、音、形三个层面上尽量保持和传递原诗的神韵。"三美论"对诗歌翻译理论做出了非常重大的贡献,本文试从许英译杜甫的《登高》一诗来分...

《四川旅游学院学报》 2008年03期 关键词: "许渊冲"," “三美论”"," 诗歌翻译"," 《登高》" 收藏

大幕拉开,伴随着低沉雄浑的音乐,呈现给观众的是根根高耸入天的白桦树和抽象写意的雪原密林,顽强不屈的抗联战士,高唱战歌,同仇敌忾,一步步走来……舞台上的场景一下子就把观众的目光和思绪,引入了那个战火缤纷...

《剧作家》 2010年06期 关键词: 收藏

埃德娜·圣文森特·米莱,美国20世纪重要的抒情诗人之一,本文回顾了米莱的诗歌生涯,简要分析了她在人生不同阶段的主要诗歌作品,诗歌技巧,语言风格。

《山东广播电视大学学报》 2012年03期 关键词: "埃德娜·圣文森特·米莱"," 抒情诗"," 爱情诗"," 个人化" 收藏

可吟诵性是中国古典诗歌的重要特征之一，然而现代社会发展中吟诵诗歌的传统渐趋淡化，几至消亡。所幸，以叶嘉莹先生为代表的有识学人积极致力于这一文化传统的承续与发扬，使古典诗歌吟诵研究重新焕发光彩。本文即是...

《文学与文化》 2012年2期 关键词: "吟诵","美感特质","体式","格律","诗言志" 收藏

如何翻译诗歌钥翻译什么钥是语言的形式尧语音尧节奏袁还是解释内容钥对此袁本文提出诗歌的审美意义在于审美意象和意境袁根据现象学美学理论指出二者的关系是一和多的图式联结关系曰在此基础上袁本文将以审美意象图式...

《文学与文化》 2013年1期 关键词: "审美意义审美意象意境审美意象图式翻译模式" 收藏

古诗词作为中国文化史上的绚烂瑰宝，以其丰盈感情、优美画面和深层内涵代表了一个时期的独特文化，对于整个中 国传统文化有着重要的作用，而今我国教育界已经将古诗词讲析作为重要的教学内容进行语文渗透。本文主要...

《文化产业》 2014年1期 关键词: "小学古诗词教学","审美情趣","具体方略" 收藏

审美教育是指教师按照一定时代的审美意识，借助各种各样的媒介，陶冶学生的性情，感染学生的心灵的教育。在人文素质教育背景下应将审美教育寓于诗歌教学中，以审美性的导语激发学生兴趣，利用美读引导学生感知情境，...

《考试与评价》 2014年8期 关键词: "初中语文","诗歌","审美教育" 收藏

古诗词作为中国文化史上的绚烂瑰宝，以其丰盈感情、优美画面和深层内涵代表了一个时期的独特文化，对于整个中 国传统文化有着重要的作用，而今我国教育界已经将古诗词讲析作为重要的教学内容进行语文渗透。本文主要...

《文化产业》 2014年11期 关键词: "小学古诗词教学","审美情趣","具体方略" 收藏

保罗·克洛岱尔(Paul Claudel,1868—1955),法国天主教诗人和戏剧家,同时也是职业外交官,因工作原因走遍全球。其中在中国任领事达十五年(1895—1909),并担任了六年多的法国驻日...

《比较文学与世界文学》 2014年02期 关键词: "保罗·克洛岱尔"," 诗学"," 道家"," 禅"," 美学" 收藏